Ternyata, Editor Kamus Bugis “Geddong Ada” Orang Wajo
By: On:

Ternyata, Editor Kamus Bugis “Geddong Ada” Orang Wajo

BERITA WAJO – Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd merupakan Penerbit Kamus Lengkap Bahasa Bugis, lahir Tanggal 16 Oktober 1967 di Desa Kampiri Kecamatan Pammana. Sebelum melanjutkan pendidikan kejenjang lebih tinggi, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd diketahui menimbah ilmu di Sekolah Dasar (SD) tahun 1980, dan SMP tahun 1983.

Kemudian tamat SMA Negeri 4 Ujung pandang tahun 1987. Diploma II IKIP Ujung Pandang pada Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni (FPBS) dengan jurusan SASTRA DAERAH BUGIS tahun 1990. Pendidikan terakhir, Program Strata satu (S1) pada Sekolah Tinggi Keguruan dan Ilmu Pendidikan (STKIP) MUHAMMADIYAH, Sidenreng Rappang, pada jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia pada tahun 2005. Dan telah mengabdikan diri pada SMP Negeri 4 Sengkang sejak tahun 1991 sampai sekarang. Mendapat kepercayaan untuk memberi mata kuliah Bahasa Daerah Bugis pada Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia STKIP Puangrimaggalatung Sengkang Kabupaten Wajo mulai tahun 2010 sampai sekarang.

Buku- buku yang sudah ditulis antara lain : Pertama “Kumpulan Sastra Bugis”, Kedua “Kosa Kata Bergambar Bahasa Bugis”, Ketiga “Beberapa Istilah Bugis dan Pengertiannya”, Keempat “Buku Paket MATTAPPA Jilid 7 sampai 9 untuk SLTP dan sederajat”. Editor pada Buku Kamus Lengkap Bahasa Bugis (Geddong Ada) Tahun 2015.

Sejak tahun 2000 silam, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd awal berkaryanya, sudah ada tiga buku bersamaan diterbitkan. Guru bahasa bugis dan bahasa Indonesia di SMP Negeri 4 Sengkang mengakui, ketertarikannya akan bahasa daerah tertanam sejak kecil. Diketahui, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd cepat memahami huruf bahasa daerah.

“Pertama, memang sejak kecil suka belajar bahasa daerah, cepat memahami huruf bahasa daerah, cepat menguasai bahasa, dan tamat di SMA mendaftar di perguruan tinggi jurusan bahasa bugis. Dan saya merupakan Alumni pertama jurusan bahasa bugis pada tahun 1990”.

Pada bangku perkuliahan, diketahui Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd menyelesaikan pendidikannya selama 2 tahun (Empat Semester). Selesainya dibangku perkuliahan, melamar dan langsung diangkat menjadi guru mata pelajaran bahasa bugis pada tahun 1991.

“Sejak kuliah, tidak pernah tinggal mata kuliah dan selesai tepat waktu selama 4 semester. Ketika selesai langsung ada pelamaran, dan diangkat menjadi guru bahasa daerah penempatan pertama di SMP 2 Tempe (Sekarang SMP 4 Sengkang), Kecamatan Tempe, Kabupaten wajo,” terangnya.

Semenjak mengajar mata pelajaran bahasa bugis, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd mulai mengarang buku atas bimbingan H. Umar Pannamo, BA juga dikenal salah satu Budayawan Bugis di Kabupaten Wajo. Atas upaya dan keinginan untuk belajar berkarya, sudah banyak buku yang disusun, dan diterbitkan.

“Setelah mengajar, saya kenal H. Umar Pannamo yang mampu mengarang buku bahasa bugis, dan akhirnya saya menimbah ilmu sama dia. Berkat bimbingan H. Umar Pannamo sehingga saya sudah mampu menyusun beberapa buku, mulai dari buku paket sampai buku penunjang” kata Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd juga diketahui mengajar di STKIP Prima dengan mata kuliah bahasa bugis. Buku pertama diterbitkan adalah “Kumpulan Sastra bugis” dimata pembaca responnya cukup mengapresiasi, dan digemari para pembaca waktu itu.

“Banyak orang yang tahu tentang sesuatu akan bahasa bugis, tetapi tidak melihat secara nyata, nanti terkumpul menjadi sebuah buku dan baru para pembaca merasa senang akan buku yang kita terbitkan,” pungkasnya.

Menurutnya, kumpulan sastra pada bukunya terbagi empat, yakni termasuk, puisi bugis, berupa ungkapan bahasa bugis, ada berupa perumpamaan, dan pribahasa bugis digabung dalam satu buku. Dan buku tersebut berhubungan dengan mata pelajaran. Diketahui pula, Sayamsuddin Arifin Kol, S.Pd ditugaskan pada dialog Pangadereng pada acara Mappasierekeng anak bungsu Bupati Wajo drg. Andi Mudirah Ulya Burhanuddin di Rumah Jabatan (Rujab) Bupati Wajo Drs. H. Andi Burhanuddin Unru, MM.

Disamping itu, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd juga diketahui sering kali membawakan sekapur siri pada acara pernikahan, memandu acara Mappacci, dan MC acara pernikahan. Disamping menyusun buku, Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd tiga lagu bugis sudah diciptakan yang dipopulerkan oleh penyanyi bugis Kurniawan Toto. Ketiga lagu ciptaan Syamsuddin Arifin Kol, S.Pd tersebut, meliputi Lisunimai (Kembalilah), Sure Paddeatu (Surat Kiriman), Pettuni Minasae (Putuslah harapanku).